-
1 үстерү
перех.1) разводи́ть/развести́, расти́ть, выра́щивать/вы́растить, взра́щивать; культиви́ровать || разведе́ние, выра́щивание, взра́щиваниесоя үстерү — культиви́ровать со́ю
җимеш агачы үстерү — взрасти́ть плодо́вое де́рево
ясалма кристалл үстерү — вы́растить иску́сственный криста́лл
чәчәк үстерү — расти́ть цветы́
2) расти́ть, вы́растить, отра́щивать/отрасти́ть || отра́щиваниемыек үстерү — отрасти́ть усы́
тырнак үстерү — отрасти́ть но́гти
3) расти́ть, вы́растить, взра́щивать/взрасти́ть, воспи́тывать/воспита́ть || взра́щивание, воспита́ниебалалар үстерү — воспи́тывать дете́й
өч бала үстерү — вы́растить трои́х дете́й
кадрлар үстерү — расти́ть ка́дры
талантлар үстерү — взрасти́ть тала́нты
4) расти́ть, развива́ть/разви́ть, спосо́бствовать разви́тиюмузыкага булган сәләтне үстерү — развива́ть спосо́бность к му́зыке
талантны үстерү — разви́ть тала́нт
хәтерне үстерү — развива́ть па́мять
спорт белән кызыксынуны үстерү — разви́ть интере́с к спо́рту
кисәтүләр кирелекне үстерә — беспреры́вные замеча́ния развива́ют упря́мство
5) нара́щивать/нарасти́ть || нара́щиваниемускуллар үстерү — нарасти́ть му́скулы
корсак үстерү — нарасти́ть брю́хо
6) развива́ть/разви́ть, умножа́ть/умно́жить, приумножа́ть/приумно́жить, поднима́ть/подня́ть, увели́чивать/увели́чить || разви́тие, приумноже́ние, подъём, увеличе́ниемашина төзелешен үстерү — развива́ть машинострое́ние
авыл хуҗалыгын үстерү — поднима́ть се́льское хозя́йство
7) повыша́ть/повы́сить, улучша́ть/улу́чшить, усоверше́нствовать || повыше́ние, улучше́ние, соверше́нствованиекультураны үстерү — повы́сить культу́ру
белемнәрне үстерү — усоверше́нствовать зна́ния
8) повыша́ть/повы́сить, выдвига́ть/вы́двинуть ( в должности); продвига́ть/продви́нуть, поднима́ть/подня́ть ( по службе) || повыше́ние, выдвиже́ние, продвиже́ниебригадир дәрәҗәсенә үстерү — повы́сить до бригади́ра
9) развёртывать/разверну́ть, развива́ть/разви́ть, углубля́ть/углуби́ть (мысль, тезис и т. п.) || развёртывание, разви́тие10) повыша́ть/повы́сить, поднима́ть/подня́ть, нара́щивать/нарасти́ть || повыше́ние, нара́щиваниетоварларга бәяләрне үстерү — повы́сить це́ны на това́ры
-
2 өстерәлү
неперех.1) тащи́ться, волочи́ться; влачи́ться по земле́см. тж. сөйрәлүчыбыркы җирдән өстерәлеп бара — кнут волочи́тся по земле́
2) разг. идти́ (шага́ть) с трудо́м; тащи́тьсяарган, көчкә өстерәлә — уста́л, е́ле та́щится
3) прост. таска́ться, скита́тьсяэш эзләп бер урыннан икенче җиргә өстерәлү — таска́ться с ме́ста на ме́сто в по́исках рабо́ты
4) перен.; прост. шля́ться, ходи́ть без де́ла5) перен.; груб.; прост. распу́тничать || распу́тство -
3 үстерүче
-
4 үстерүчелек
-
5 өстерәлешү
-
6 өстерәлүче
-
7 өстерәү
перех.1) нау́ськивать/нау́ськать, натра́вливать/натрави́ть (соба́ку), улюлю́катьэтне каракларга өстерү — нау́ськивать соба́ку на воро́в
2) перен. натра́вливать/натрави́ть челове́ка (на кого-л.)см. тж. котырту -
8 өстерәлчек
сущ.; груб.; прост.волоки́та, распу́тник, распу́тница, развра́тник, развра́тница; потаску́ха, шлю́ха -
9 өстерү
-
10 өстерәлү
-
11 өстерәлчек
потаскуха, шлюха, развратница -
12 өстерәү
глв разн зн тащить, вололчить -
13 үстерү
гл1. растить, выращивать2. отращивать3. воспитывать4. развивать, изощрять5. поднимать, повышать -
14 өстерәлергә
пов.н.österäl гл. 1) тащиться, волочиться, влачиться 2) идти с трудом, тащиться 3) перен.шляться 4) перен.развратничать -
15 өстерәлчек
сущ. прост.потаскуха, шлюха, развратница -
16 өстерәргә
пов.н.österä гл. тащить, волочить кого-что ▪ österäp çığarırğa вытащить кого-что ▪ österäp kertergä втащить кого-что ▪ österäp kitärgä утащить, уволочь ▪ österäp yörtergä таскать кого-что -
17 гөл үстерү
см. гөл үстерүчелек -
18 кукуруз үстерү
= кукуруз үстерүчелек; кукуруз игү; кукуруз игүчелек кукурузово́дство || кукурузово́дческий -
19 кукуруз үстерүчелек
-
20 алып үстерү
разг. брать/взять в приёмыши ( ребёнка)
См. также в других словарях:
Стер ЗЛМ Тур — Информация о гонке Время проведения Июнь Регион Нидерланды Местное название Ster ZLM Toer Используемые названия Стер Электротур Дисциплина Шоссейная велогонка Соревнование UCI Europe Tour Тип Многодневная … Википедия
СТЕР — (фр. stere, от греч. stereos твердый). 1) единица кубической меры для дров во Франции, кубический метр. 2) вес в Тироле = 3,5 пуда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТЕР кубический метр. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
стерёг — СТЕРЁГ, стерёгся, стерегла, стереглась. прош. вр. от стеречь, стеречься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стер — а, м. stère m. Стер (stère) есть новая Французская мера толстоты, равняющаяся 29 кубическим футам, что составит по 3 фута с небольшим во все стороны, или полсажени кубической Российской меры. ЖМТ 1830 7 30. Кубический метр (дров). Павленков 1911 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
стерёжа — стерёжка стерёжа, стерёжка (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
Стер (значения) — стер стер сокращённое название стерадиана. Источник … Википедия
стерёж — и стерёжь (плотные годовые кольца хвойных деревьев) (Вологда) … Словарь употребления буквы Ё
стерёжь — стерёж и стерёжь (плотные годовые кольца хвойных деревьев) (Вологда) … Словарь употребления буквы Ё
СТЕР — СТЁР, стёрся, стёрла, стёрлась. прош. вр. от стереть, стереться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТЕР — СТЁР, стёрся, стёрла, стёрлась. прош. вр. от стереть, стереться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стер — сущ., кол во синонимов: 4 • единица (830) • стерад (2) • стерадиан (3) • … Словарь синонимов